I've been running into problems with composer several times now in combination with Drupal 8 projects. This blog post shares my problem solving solutions.
"Can only install one of ..." when updating
In many cases this can be resolved by clearing all folders from the "venor" directory and running
composer update PROJECT --with-dependencies
If that's not enough you can try to remove your composer.lock file and run the command above again.